The musician discusses her newly acclaimed album, plus a collaboration with Depop that draws from her own closet.