Officers and London Ambulance Service crews treated a 15-year-old boy and a man in his 40s for minor injuries at the scene.