The state will now proceed with its existing map and June primaries, dealing a blow to GOP hopes of gaining another seat.