A new report revealed rental debts accrued during the pandemic are being forgiven, in part because some businesses went under altogether.