Pobladores narran lo que vivieron durante ataque en comunidad fronteriza con Honduras; autoridades aseguran que el caso está bajo investigación.