A man who killed two sex workers in less than 24 hours will spend significantly more time in jail after a fresh court loss.