‘I stop at the traffic lights and open the window to speak to the people,’ says 53-year-old Portuguese