Survey works are underway on a busy pier, ahead of urgent repairs to ensure the historic structure survives for decades to come.