There is alarm over growing household energy debts as we learn the price cap is going up 13% this summer, with the potential for further hikes ahead.