Seattle’s farm system may have another breakout name rising as Yorger Bautista turns loud tools into a much more interesting prospect profile.