Cost of living pressures are forcing Canadians to rethink their summer plans, with many trying to cut travel spending this year