Momentus investors continue to cheer as the space firm secures more cash through a private placement of stock.