An upcoming June 9 hearing is expected to focus on the structure and terms of the proposed sales process