Mark Cuban suggested a significant change to NBA games to boost fan engagement and create more unpredictable outcomes.