La muerte de Brayan Rayo, ocurrida en 2025, fue la primera que dio pie a un repunte de este tipo de decesos entre los detenidos por el ICE