As Australians battle cost of living pressures, some of the nation's richest people have continued to grow their fortunes.