유튜브 자막에 비판 확산…잇단 실수에 검수 책임론스타벅스코리아 논란으로 촉발된 ‘탱크’ 표현 이슈가 방송가로까지 번지고 있다. 이번에는 KBS 공식 유튜브 채널이 부적절한 자막 사..