Areas of NSW have been warned that severe weather is on the way, including the risk of floods and dangerous winds.