Police searching a remote South Australian cattle station for missing four-year-old Gus Lamont have found no human remains or trace of the boy.