El error de asociar "vagar" con "mundo" dio origen a un término desaconsejado en el habla culta, que da preferencia a la raíz latina.