A resident of a leafy Sydney suburb has slammed their 'entitled' neighbour after finding an angry note on their windshield.