TikTok's first Indian microdrama deal and AI films at Cannes signal vertical drama's move from app-store novelty toward mainstream distribution.