Another application rejected for site where planning inspectors have already thrown out two appeals against refusal