Στη "Γη της Ελιάς", η Αριάδνη ξεχνά την επέτειό της με τον Κουράκο, ενώ η έκπληξη που είχε ετοιμάσει εκείνος καταλήγει σε καβγά