Der Pariser Berufungsprozess gegen Frankreichs früheren Präsidenten ist zu Ende – gezeichnet von einem brutalen Bruch.