The university hired external firms for its searches for a new president and football coach, as well as investigations into multiple officials.