A dish that gives leftover rice another lease of life with hot chilli paste and spiced fermented cabbage