Sara Perelli-Minetti has overseen layoffs. Now she helps people negotiate stronger severance packages.