The clarification contradicts earlier reports of a deal running through May 2029, and raises questions about SpaceX's IPO disclosure