From vilified to vindicated, the Kroenke family have come full circle at Arsenal — and it may get even better yet