Find hand-rolled rings fried to order and bulging jam-and-cream-filled doughnuts at this new hot spot in Potts Point.