Parterne er tæt på, men en aftale mellem Iran og USA er ikke på plads endnu, siger USA's vicepræsident.