The Boston Red Sox would actually have to spend less money if the owners got their way on first proposal.