The three accused allegedly cheated a local farmer from Shirdi, Raosaheb Gondkar, and fraudulently acquired his four-acre land parcel