Roger Federer stattete der Hockey-Nati vor dem Viertelfinal gegen Schweden einen Besuch ab und sorgte für den letzten Motivationsschub.