Fever guard Caitlin Clark became the fastest player to log 500 career assists in WNBA history on Thursday night during Indiana's game against the Gold