Ryssland svartlistas av FN som misstänkt förövare av sexuellt våld i konfliktzoner, enligt en ny rapport som AFP tagit del av.