A family is campaigning for more awareness after a rise in recorded dog attacks in England and Wales.