Lidls kunder i både Sverige och Danmark upplever kedjans kassaområde som rörigt med onödigt långa köer. Nu svarar Lidl på kritiken.