The cause of a massive sonic boom over South Carolina is still a mystery as residents and US officials scramble to identify the source.