A court exhibit appears to show the rapper’s manager coordinating with a group of Hollywood legal and PR pros to discredit an accuser.