The ex-Labour leader calls on people to show respect to each other at the event, which is expected to be attended by at least 500,000 fans