Der Börsenboom macht die Reichsten noch reicher – und ein neuer Rekord zeigt, wie extrem die Schere auseinandergeht.