Gunners favourite reflects on remarkable journey under Mikel Arteta ahead of Champions League final against PSG