A federal judge says President Trump can't add his name to Kennedy Center and blocks planned closure for a yearslong renovation.