Former attorney general Pam Bondi has admitted that the Justice Department made "redaction errors" during the release of the Jeffrey Epstein files.