The project is one of several the administration has taken on ahead of the nation's 250th birthday celebration this summer