If you want to attract more hungry visitors to your bird feeder, this is where you should place it in your yard.