Hundreds of thousands of people who apply for Green Cards from within the US every year may now have to return home to do so.