Indonesian domestic workers’ representative says many fled abusive employers while their passports and documents have been confiscated.